circle-checked

4 волонтера готовы помогать

Перевод операционных систем Android и iOS(iPhone) на чувашский язык

Перевод операционных систем Android и iOS(iPhone) на чувашский язык

category-iconКультура и искусство

Организатор проекта

organizer-photo
Глухарёв Константин Александрович
Страна: Россия
Основной регион: Москва
Охват проекта по регионам:
Республика Адыгея, Республика Башкортостан, Республика Бурятия, Республика Алтай, Республика Дагестан, Республика Ингушетия, Кабардино-Балкарская Республика, Республика Калмыкия, Карачаево-Черкесская Республика, Республика Карелия, Республика Коми, Республика Марий Эл, Республика Мордовия, Республика Саха (Якутия), Республика Северная Осетия - Алания, Республика Татарстан (Татарстан), Республика Тыва, Удмуртская Республика, Республика Хакасия, Чеченская Республика, Чувашская Республика - Чувашия, Алтайский край, Краснодарский край, Красноярский край, Приморский край, Ставропольский край, Хабаровский край, Амурская область, Архангельская область, Астраханская область, Белгородская область, Брянская область, Владимирская область, Волгоградская область, Вологодская область, Воронежская область, Ивановская область, Иркутская область, Калининградская область, Калужская область, Камчатский край, Кемеровская область - Кузбасс, Кировская область, Костромская область, Курганская область, Курская область, Ленинградская область, Липецкая область, Магаданская область, Московская область, Мурманская область, Нижегородская область, Новгородская область, Новосибирская область, Омская область, Оренбургская область, Орловская область, Пензенская область, Пермский край, Псковская область, Ростовская область, Рязанская область, Самарская область, Саратовская область, Сахалинская область, Свердловская область, Смоленская область, Тамбовская область, Тверская область, Томская область, Тульская область, Тюменская область, Ульяновская область, Челябинская область, Забайкальский край, Ярославская область, Москва, Санкт-Петербург, Еврейская автономная область, Ненецкий автономный округ, Ханты-Мансийский автономный округ - Югра, Чукотский автономный округ, Ямало-Ненецкий автономный округ, Запорожская область, Республика Крым, Севастополь, Донецкая Народная Республика, Луганская Народная Республика, Херсонская область
Показать полностью
Срок реализации: Бессрочно
socials-itemsocials-itemsite-icon

Руководитель проекта

Глухарёв Константин Александрович

Описание

Исследования проекта «Языки России» Института языкознания РАН показывают, что чувашский язык имеет статус 3Б, нарушения межпоколенческой передачи и находится под угрозой исчезновения. В этих условиях становится актуальной задача по сохранению языка. Несмотря на то, что чувашский язык изучается как родной язык в школах Чувашской республики, в цифровом пространстве чувашская языковая среда очень ограничена: современные операционные системы не поддерживают чувашский язык. Таким образом, порядка полумиллиона (по данным переписи 2020 года) носителей языка остаются без родного языка в цифровом пространстве.

Показать полностью

Цели проекта

Цель проекта - получить возможность использовать чувашский язык из базовых настроек системы (путем выбора языка в региональных настройках) на всех смартфонах Android и Apple iPhone.

Показать полностью

Результаты проекта

В 2023 году произведен перевод базового словаря. На главном экране iOS 17 появились строки на чувашском языке.

Показать полностью

Фотографии 2

Показать все