Ежегодный открытый общественный образовательный проект «Translation Splash» даёт возможность 100 школьникам и студентам города Севастополя и Республики Крым бесплатно приобрести в общении с  профессионалами – преподавателями перевода и практикующими переводчиками из разных регионов России и других стран – переводческие навыки, а также «гибкие навыки» (т.н. “soft skills”), необходимые для межкультурной коммуникации. В 2020 году Летняя школа перевода посвящается Году памяти и славы и 75-летию Победы в Великой Отечественной войне 1941–1945 годов.Школа стартовала в июне 2017 года и до сих пор является единственной Международной профессиональной летней школой перевода и международных отношений для молодёжи в возрасте 12+ на территории города Севастополя и Южного федерального округа.

Ежегодный открытый общественный образовательный проект “Translation Splash”даёт возможность 100 школьникам и студентам Севастополя и Крыма бесплатно научиться у профессионалов – преподавателей перевода и практикующих переводчиков из разных регионов России и других стран переводческим компетенциям, а также «гибким навыкам» (soft skills), необходимым для межкультурной коммуникации. Специально для участников проекта разработана общеобразовательная общеразвивающая программа дополнительного образования. Основная социальная цель проекта - популяризировать Севастополь как поставщика уникальных образовательных услуг в сфере не только дополнительного образования, но и высшего, и ориентировать молодёжь на получение образования в родном регионе. Основная патриотическая цель проекта – научить молодёжь формировать образ современного Крыма и Севастополя на карте России и мира при помощи иностранных языков и быть проводниками русского и культуры через мир перевода. Официальная группа: https://vk.com/translationspla...

Проект успешно реализуется в течение 3-х лет в г. Севастополь: стартовал в июне 2017 года. В 2017 году тема Школы была посвящена миру художественного перевода, в 2018 - общественной дипломатии, в 2019 году Школа посвящена 165-летию начала Первой обороны Севастополя и Году Театра в России. III Летняя школа перевода с международным участием «Translation Splash» проходила с 3 по 9 июня 2019 года на базе ФГАОУ ВО «Севастопольский государственный университет», ГБОУ «Центр дополнительного образования «Малая академия наук» и других культурных и образовательных площадках города. Проводится при активной поддержке Правительства г. Севастополь. Обновлённый проект с молодёжным участием был представлен студенткой 5-го курса специальности «Перевод и переводоведение» ИОНМО СевГУ Сессоровой Светланой и стал одним из 20-ти в Севастополе, получивших поддержку Правительства г. Севастополь на сумму в 50 тысяч рублей. Руководитель Севастопольского регионального отделения Союза переводчиков России Варлагина Мария Викторовна именно за успешное привлечение коллег в социально-значимые для региона образовательные проекты на примере научного кураторства данной Школы стала победителем Регионального этапа Всероссийского конкурса «Доброволец России» в номинации «Организатор Добровольчества» в октябре 2018 года. В июне 2019 года в работе Школы приняли участие около 100 старшеклассников и студентов г. Севастополя. География Школы в 2019 году: г. Севастополь, г. Ялта (Республика Крым), г. Москва, штат Мэн (США), провинция Нгеан (Вьетнам). За 3 года количество выпускников - 200 человек. Далее в течение года научный куратор Школы Варлагина М.В. в режиме тьютора на волонтёрской основе готовит фокус-группу из активных учеников для участия в конкурсах всероссийского уровня. В 2019/2020 учебном году планируется привлечь к обучению школьников из сёл и посёлков городского типа Севастопольского р-на и Республики Крым для консультирования в течение года в режиме тьютор-онлайн и к очному участию в Школе.https://vk.com/ionmo.sevsu?w=wall-153087549_369%2Fall https://www.youtube.com/watch?v=SsgxU131ar0&t=3s https://www.sevsu.ru/rus/novosti/item/2434-letnyaya-shkola-perevoda-sevgu-uspeshno-zavershila-svoyu-rabotu https://slavasev.ru/2017/06/10/dobro-pozhalovat-v-shkolu-perevoda/ https://vk.com/sevman?w=wall-29994121_2762 https://vk.com/sevman?w=wall-29994121_2638 https://vk.com/sevman?w=wall-29994121_2680 https://vk.com/sevman?w=wall-29994121_2671 https://vk.com/sevman?w=wall-29994121_2560