Партнерские Добро.Центры

Россия

Российская Федерация

Ульяновская область

Проект «Хоровод народных сказок» предполагает создание уникального видеоконтента оригинального формата – восемь национальных фильмов-сказок с элементами анимации на четырех языках. Видеоматериал и мультипликация, выполненная в различных техниках, сливаются воедино в итоговые фильмы-сказки. Представители четырех национальностей - армяне, узбеки, азербайджанцы и таджики - прочтут для детей национальные сказки на родном языке. Фильмы-сказки будут дополнены национальной атрибутикой, костюмами и музыкальным сопровождением национальной тематики. Кроме этого каждый фильм будет сопровожден субтитрами на русском языке, воспроизводящими дословный перевод текста. В проекте объединятся национальный фольклор, современное его прочтение и детская анимация. Проект предполагает создание 8-ми мультфильмов по национальным фильмам-сказкам, и включение этих элементов в итоговый видеоматериал. «Оживающие сказки» будут созданы руками детей от 7 до 17 лет, и выполнены в различных анимационных техниках. Современная анимация является особенно востребованным видом искусства среди детей и подростков. Анимационная часть проекта позволяет полноценно привлечь детей к миру мультипликации и живого творчества, а посредством этого - к национальному сказочному колориту каждого из представленных народов. Максимальная доступность фильмов-сказок для детской и подростковой аудитории дополнительно обеспечена наличием субтитров на русском языке, а музыкальное сопровождение позволит создать эффект полноценного погружения в материал и ощущение подлинной аутентичности культуры каждой отдельно взятой национальности.

Афиша для печати.jpg

Экосистема.png

Sertifikat_uchastnika-slitoe_page-0001.jpg

1defef4b-a453-2dc4-ddb3-9fdfe4ba1f8a.jpg

Хоровод народных сказок

5ca55cd546b542b5ade28bbfb0b22c51.jpg

Линкевич Татьяна Николаевна

DSC01838.JPG

kulikov_studio-03661.jpg

IMG_20230911_160959.jpg

pi1UVCOThyU.jpg

IMG_20230621_115525.jpg

1696785439698.jpg

IMG_20230621_115859.jpg

DSC00178.JPG

DSC01413.JPG

DSC01674.JPG

92b4ae65-193a-46d5-93bf-24ae80a23861.jpg

IMG_20230621_110040.jpg

DSC01687.JPG

1696788188789.jpg

DSC01676.JPG

DSC01705.JPG

kulikov_studio-03621.jpg

IMG_20230619_142023.jpg

DSC00161.JPG

DSC01295.jpeg

DSC01704.JPG

DSC01725.JPG

kulikov_studio-03666.jpg

IMG_20230621_125151.jpg

DSC01690.JPG

kulikov_studio-03659.jpg

DSC01732.JPG

IMG_20230621_124421.jpg

IMG_20230621_104717.jpg

IMG_20230621_104246.jpg

8JwhES7AK34.jpg

kulikov_studio-03681.jpg

DSC01815.JPG

af451a7a-fa7f-40c0-ba12-0c9e5a56fb71.jpg

DSC01723.JPG

kulikov_studio-03638.jpg

IMG_20230621_115434.jpg

1696787544103.jpg

DSC01424.JPG

R4TDKKR_Q24.jpg

IMG_20230621_125006.jpg

kulikov_studio-03670.jpg

kulikov_studio-03673.jpg

DSC01685.JPG

IMG_20230621_104152.jpg

IMG_20230621_104213.jpg

IMG_20230619_133912.jpg

DSC01678.JPG

kulikov_studio-03683.jpg

IMG_20230621_114516.jpg

nxz212kXE-s.jpg

DSC01440.JPG

KDiZ8Oq4qSE.jpg

kulikov_studio-03668.jpg

DSC01058.JPG

DSC01743.JPG

IMG_20230619_135033.jpg

DSC01388.JPG

kulikov_studio-03679.jpg

DSC01824.JPG

IMG_20230621_130148.jpg

IMG_20230621_130057.jpg

DSC01670.JPG

IMG_20230619_133608.jpg

kulikov_studio-03657.jpg

IMG_20231009_093520.jpg

IMG_20230911_161457.jpg

IMG_20230621_121821.jpg

DSC01694.JPG

DSC01429.JPG

kulikov_studio-03637.jpg

DSC01089.JPG

IMG_20230915_160518.jpg

DSC01843.JPG

kulikov_studio-03675.jpg

DSC01432.JPG

IMG_20230619_143725.jpg

IMG_20230621_125910.jpg

kulikov_studio-03647.jpg

DSC01645.JPG

KiY2ZXnPw_o.jpg

1696785439655.jpg

IMG_20231009_094255.jpg

DSC01657.JPG

QdpJzBtD13s.jpg

DSC01285.jpeg

DSC01713.JPG

1696787544022.jpg

1696788188769.jpg

DSC01688.JPG

DSC01855.JPG

IMG_20230621_115502.jpg

DSC01071.JPG

IMG_20230621_124416.jpg

kulikov_studio-03680.jpg

IMG_20230915_160507.jpg

IMG_20230621_115905.jpg

Одобрен

Как создавалась анимация для национальных сказок

Бэкстейдж с занятия по анимации в Колледже Культуры и Искусства

Таджикская сказка "Курица, утка и мышь" на таджикском языке

Таджикская сказка "Курица, утка и мышь"

Азербайджанская сказка "О соловье"

Узбекская сказка "Черепаха и скорпион"

Узбекская сказка "Черепаха и скорпион" на узбекском языке с русскими субтитрами

Армянская сказка "Кот и пёс"

Москва

Видео8