Культурно-просветительский проект «Эрек кяль. Живой язык» направлен на создание креативного творческого пространства для носителей, любителей мокшанского и эрзянского языка, а также дополнительных просветительских материалов, культурно-образовательных программ, направленных на популяризацию и сохранения культурных традиций и самобытности мордовского (мокшанского и эрзянского) народа, подчеркивающих его этнокультурное своеобразие среди многочисленных народов, населяющих Россию. Опираясь на сотрудничество и поддержку ведущих организаций в сфере культуры Республики Мордовии – Мордовского республиканского объединенного краеведческого музея имени И.Д. Воронина и Мордовского государственного национального драматического театра, и учитывая их опыт, АНО «РЦ «Волонтеры культуры Мордовии» в рамках проекта «Эрек кяль. Живой язык» предлагает цикл мероприятий, направленных на сохранение и популяризацию главного культурного наследия любого этноса – его родного языка. Мокшанский и эрзянский язык – это главное наследие мордовского народа и Республики Мордовия.
Деятельность креативного пространства будет направлена на привлечение увлеченного сообщества представителей мокшанского и эрзянского народа с целью сохранения этнической идентичности путем приобщения к родному языку и культуре. Удовлетворить запросы целевой аудитории в рамках проекта позволит работа по следующим направлениям: «Научно-методическое пространство», «Волонтерское пространство», «Обучающее пространство», «Творческое пространство», в рамках которых будут проводится мероприятия разной направленности (уроки-экскурсии с элементами театрализации, мастер-классы по этнопсихологии, семинары, встречи с писателями и общественными деятелями и др.) Работа всех направлений проекта поможет целевой аудитории (ученики 1-9 классов, изучающие мокшанский и эрзянский языки в школах города Саранска, интересующиеся мокшанским и эрзянским языком и культурой, студенты, обучающиеся на профильных специальностях - изучающие национальную культуру и мордовский язык; учителя и преподаватели мокшанского и эрзянского языков, работающие в школах г. Саранска и волонтерам) не только существенно расширить свои знания языка, культуры и традиций мордовского народа, но и стать непосредственными участниками креативных пространств и мероприятий, проводимых по разным направлениям, а учителя и студенты получат новые навыки и компетенции, что позволит транслировать данный опыт изучения и популяризации языка, традиций и культуры мордовского (мокшанского и эрзянского) народа в дальнейшей работе.

Расширение компетенций преподавателей мокшанского и эрзянского языка, пополнение знаний языка, истории и культуры мордовского народа у учащихся общеобразовательных школ и студентов, обучающихся на профильных специальностях путем создания дополнительных информационно-просветительских материалов и культурно-образовательных программ через увеличение взаимодействия в области музейной педагогики, образования и культурно-просветительской работы между образовательными, общественными организациями и музеями истории и культуры Мордовии, направленного на популяризацию самобытности мордовского народа.

Проект направлен на решение ряда социально-культурных и образовательных проблем: недостаточное взаимодействие музейной педагогики и образовательных процессов, недостаточное использование музейных средства и методов в изучении мокшанского и эрзянского языка (ни в одном музее Мордовии нельзя познакомиться с традициями, культурой и историей мордовского народа на его языке); расширение разнообразия форм (интерактивные занятия, мастер-классы, экскурсии, музейные уроки и др.) погружения в познавательные и творческие процессы, связанные с изучением языка, культуры, традиций морд. народа. АНО "Волонтеры культуры Мордовии" во взаимодействии с МРОКМ им. И.Д. Воронина познакомят участников проекта (учителей и учащихся; студентов, чья профессиональная деятельность будет связана с работой на языке (преподавание или журналистика)) с разнообразием форм изучения языка и культуры мордовского народа, помогут участникам на различных мероприятиях проекта, относящихся к «Научно-методическому, Волонтерскому, Обучающему или Творческому пространству», реализовать свои таланты, в том числе связанные с этнической самобытностью. Что также согласовывается с Указом Президента РФ от 21-7.2020 № 474 «О национальных целях развития РФ на период до 2030 г." Мероприятия проекта опираются на гос. программу «Сохранение и развитие национальной культуры, государственных языков РМ и других языков в РМ», разработанной по поручению Главы РМ А.А. Здунова и принятой 28.12.2021 г. Правительством РМ. Проект выполняет одну из ключевых задач программы – увеличение числа национальных культурных мероприятий и создание условий для более широкого использования мокшанского и эрзянского языков в информационном пространстве. Таким образом, исходя из интересов целевой аудитории и общей актуальности темы, мероприятия проекта, запланированные волонтерами культуры совместно с сотрудниками МРОКМ имени И. Д. Воронина, которые уже имеют определенный опыт и наработки в популяризации традиций и мордовского народа, будут иметь огромное значение. Проект поможет поддержать (или даже пробудить) интерес к изучению мордовского (мокшанского и эрзянского) языка, сохранять его и передавать из поколения в поколение вместе с уникальной и богатой культурой мордовского народа; приобщить к процессу сохранения через язык исторической памяти всех желающих; вызвать интерес у молодого поколения к языку и его истории, а через него к истории и традициям одного из самых крупных финно-угорских народов, проживающего на территории России. Все это будет способствовать укреплению имиджа национальной республики и повышению интереса к изучению и популяризации мордовского языка, истории малой родины, расширению взаимодействия между музеями, образовательными и общественными организациями города