Республика Адыгея

Республика Башкортостан

Республика Бурятия

Республика Алтай

Сахалинская область

Республика Дагестан

Республика Ингушетия

Кабардино-Балкарская Республика

Республика Калмыкия

Карачаево-Черкесская Республика

Республика Карелия

Республика Коми

Республика Марий Эл

Республика Мордовия

Республика Саха (Якутия)

Республика Северная Осетия - Алания

Республика Татарстан (Татарстан)

Республика Тыва

Удмуртская Республика

Республика Хакасия

Чеченская Республика

Чувашская Республика - Чувашия

Алтайский край

Краснодарский край

Красноярский край

Приморский край

Ставропольский край

Хабаровский край

Амурская область

Архангельская область

Астраханская область

Белгородская область

Брянская область

Владимирская область

Волгоградская область

Вологодская область

Воронежская область

Ивановская область

Иркутская область

Калининградская область

Калужская область

Камчатский край

Кемеровская область - Кузбасс

Кировская область

Костромская область

Курганская область

Курская область

Ленинградская область

Липецкая область

Магаданская область

Московская область

Мурманская область

Нижегородская область

Новгородская область

Новосибирская область

Омская область

Оренбургская область

Орловская область

Пензенская область

Пермский край

Псковская область

Ростовская область

Рязанская область

Самарская область

Саратовская область

Свердловская область

Смоленская область

Тамбовская область

Тверская область

Томская область

Тульская область

Тюменская область

Ульяновская область

Челябинская область

Забайкальский край

Ярославская область

Москва

Санкт-Петербург

Еврейская автономная область

Ненецкий автономный округ

Ханты-Мансийский автономный округ - Югра

Чукотский автономный округ

Ямало-Ненецкий автономный округ

Республика Крым

Севастополь

ОПИСАНИК ТВОРЧЕСКОГО ПРОЕКТА
Раиса Николаевна Прокофьева в качестве автора песен и поэта-переводчика в составе своего семейного творческого тандема «Ретро» вместе со своим сыном Александром Прокофьевым (Возовик)- певцом-композитором организовывает и намерена дальше проводить свои волонтёрские благотворительные онлайн-концерты в стиле ретро для людей с ограниченными возможностями пожилого возраста из многочисленных социальных учреждений, из самых разных уголков нашей необъятной Родины на абсолютно бесплатной основе. Это особо актуально и важно именно сейчас - в весьма такой трудный для страны и всего мира период самоизоляции и карантина из-за пандемии.САЙТ ОБЩЕСТВЕННО-ОРИЕНТИРОВАННОГО КРЕАТИВАСЕМЕЙНОГО ТВОЧЕСКОГО ТАНДЕМА "РЕТРО":<a href="https://retro-romance.wixsite.com/charity-invalids" target="_blank">https://retro-romance.wixsite.com/charity-invalids</a>YouTube-Канал коллектива творческих инвалидов:<a href="https://www.youtube.com/channel/UClqMGYpoFKuWq9JmAFtX1qw" target="_blank">https://www.youtube.com/channel/UClqMGYpoFKuWq9JmAFtX1qw</a> БИОГРАФИЯ
Прокофьева Раиса Николаевна, 1937 г. р.,
Ветеран труда, инвалид-колясочник II-й группы (травма ноги), выпускница ЛГПИ им. А. Герцена, 1959, факультета ин/языков, преподаватель английского, немецкого и французского, педагогический стаж работы - 50 лет, 17 лет работы ещё после назначения пенсии.
Сын, Александр Прокофьев - певец-композитор имеет 2 высших образования.
С 1995 года она руководитель семейного творческого тандема «Ретро» в качестве поэта-переводчика.
Единственная в стране перевела на иностранные языки более 50 русских ретро песен и романсов, а также и сочинила много собственных текстов для музыкальных произведений!
Со своей уникальной программой выступила в тандеме «Ретро» на Олимпиаде Сочи-2014 как автор Олимпийских песен.
Уже на протяжении 25 лет бескорыстно занимается волонтёрской деятельностью для других людей с ограниченными возможностями с многочисленными благотворительными ретро концертами на совершенно бесплатной основе!

Благодарность Тандему РЕТРО за ОНЛАЙН-Концерты для инвалидов пожилого возраста.pdf

Благодарность за авторскую песню - Спасибо Дедушке.jpg

Документ - Прокофьевой Р. Н. на почётное звание - Ветеран Труда.jpg

Участие в Международном Конкурсе - На Благо Мира-2.jpg

Отзыв преподава Университета о литературно-музыкальном Проекте всей творческой жизни Раисы Николаевны.jpg

Семья Прокофьевых получила статус Семьи Года-2017.jpg

Участие в Международном конкурсе - На Благо Мира-1.jpg

Членство в РАО.jpg

Учстие в Международной музыкальной Олимпиаде.jpg

Благодарность Управления культуры области.jpg

Благодарность Союза Журналистов Москвы.jpg

Благодарность БФ Фонда Старость в Радость за проведение многочисленных ОНЛАЙН-Концертов для инвалидов.jpg

Благодарность публики за благконцерты и аудио-альбомы в подарок.jpg

ГРАМОТА тандему РЕТРО за проведённый Концерт для инвалидов.jpg

Письмо поддержки творчества тандема РЕТРО лично от И. Д. Кобзона.jpg

Благодарность за успешные концертные выступления на Олимпиаде Сочи-2014.jpg

fa52ca9e-1144-82b3-619a-19b2fa4f73f4.jpg

ВОЛОНТЁРСКИЕ ОНЛАЙН-КОНЦЕРТЫ ДЛЯ ИНВАЛИДОВ ПОЖИЛОГО ВОЗРАСТА

Ветеран труда, педагог 3-х иностранных языков с 50-летним стажем работы. Ныне пенсионер, инвалид-колясочник II-й группы, "серебряный" Волонтёр культуры, поэт-переводчик, руководитель семейного творческого тандема "Ретро".
Креативный коллектив "Ретро" на протяжении 25 лет занимается благотворительной волонтёрской концертной деятельностью, выступая со своими многочисленными концертами в стиле ретро на абсолютно бесплатной основе в рамках неустанной, обширной и титанической работы над своим креативным Проектом "Масштабная пропаганда Российской музыкально-песенной культуры по всему миру на языке отечественного и зарубежного слушателя "Русские песни и романсы для ретро данса"! -https://youtu.be/BPvoQbGQ3vs
Единственная в России Раиса Николаевна выполнила более 50-ти высококачественных поэтических переводов русских ретро песен и романсов на английский, немецкий и французские языки с тем, чтобы донести до сердец слушателей всего мира всю необыкновенную красоту и глубину содержания прекрасных песен наших с вами отцов и дедов! Александр Прокофьев, её сын - певец-композитор неоднократно исполнял эти произведения на сцене перед многочисленной как отечественной, так и зарубежной публикой. Тандемом "Ретро" также написано большое количество и авторских музыкальных произведений, в том числе и для Олимпиады Сочи-2014, где коллектив успешно выступал перед Олимпийскими гостями со всего мира Его уникальная деятельность несомненно служит делу мира, укрепления авторитета России и её миротворческой деятельности на Международной арене!
В настоящее довольно не простое для всей нашей страны и всего мира 2020-21 гг. время тандем "Ретро" проводит огромное количество своих концертных выступлений для людей с ограниченными возможностями пожилого возраста в ОНЛАЙН-режиме по Интернету из любых уголков нашей необъятной Родины на абсолютно благотворительной основе!!!

22f0670e-cf8b-5767-c469-9a3bcb7d0823.JPG

Прокофьева Раиса Николаевна

img-38.jpg

img-46.jpg

img-36.jpg

img-120.jpg

img-87.jpg

img-21.png

foto-20.jpg

26. Онлайн-концерты.jpg

img-75.jpg

19. Волонтёрский онлайн-концерт тандема РЕТРО для инвалидов Северного Кавказа.png

25. Онлайн-концерты.jpg

foto-30.jpg

img-34.jpg

img-25.jpg

7. ПрМ-5+.jpg

6. Прокофьевы.jpg

Foto-10.jpg

img-89.jpg

foto-23.jpg

1. Foto of Raissa Prokofieva-1998.jpg

4. Мать на коляске.jpg

31. Спешите делат добро.jpg

21. Онлайн-концерты.jpg

img-121.jpg

foto-8.jpg

img-119.jpg

foto-31.jpg

foto-27.jpg

img-54.jpg

foto-24.jpg

Дабл-1998-2015.jpg

20. Онлайн-концерты.jpg

img-88.jpg

img-90.jpg

img-92.jpg

Волк-заяц.jpg

img-91.jpg

foto-28.jpg

10. Концерт для Ветеранов в Облбиблиотеке.jpg

16. Mom=in=Disc.jpg

img-73.jpg

18. Концерт в ДП - инвалиды танцуют.jpg

30. Раиса Николаевна в юности - ЛГПИ им. А. И. Герцена, Ленинград-1954-1959.jpg

img-122.jpg

foto-29.jpg

foto-15.jpg

28. Благодарность + подписи из ДП г. Белгород.jpg

9. Концерт - Любимые песни 20 века - в Облбиблиотеке.jpg

22. Онлайн-концерты.jpg

img-44.jpg

саша+тандем.jpg

img-52.jpg

Благодарность Ретро (pdf.io).png

8. Family Creative Tandem RETRO.jpg

5. Креативный коллектив инвалидов - семейный творческий тандем РЕТРО.jpg

img-72.jpg

2. Раиса Николаевна - поэт-переводчик.jpg

3. Раиса Прокофьева - поэт-переводчик. Концерты в Адлере, лето 2013.jpg

Проведение ОНЛАЙН-Концерта 4 мая 2021.JPG

24. Онлайн-концерты.jpg

Одобрен

тер Кремль

Участник программы лидерских проектов <a href="https://xn--90af4abaffc.xn--p1ai/" target="_blank">ДОБРО.PRO</a>

8eebf319-51df-9b5d-b5bd-38f7970fc391.png

Участник программы лидерских проектов ДОБРО.PRO

Партнерские Добро.Центры

Награды1