Проект направлен на изучение особенностей восприятия иностранного языка носителями русского языка на территории Российской Федерации.

Основная задача — определить, какие факторы в большей степени влияют на формирование оценок и стереотипов об иностранном языке: интралингвистические (фонетические, ритмико-интонационные, артикуляционные особенности звучания языка) или экстралингвистические (культурно-исторический контекст, коллективная память, медийные (исторические) образы, социальные ассоциации).

К участию приглашаются носители русского языка в возрасте от 18 лет, постоянно проживающие на территории РФ.

Для участия в проекте не нужно быть лингвистом. Ваша задача — помочь провести опросы людей точно и внимательно, чтобы полученные данные были корректными для анализа.

Что нужно делать волонтеру?

1. Работа с анкетой

Вы предлагаете человеку заполнить короткую анкету (примерно 10 минут)., включающую в себя следующие вопросы:

- возраст, пол, регион проживания, уровень образования;

- информацию о том, изучает ли человек иностранные языки и сталкивается ли с иностранной речью.;

- какие ассоциации у них вызывает предложенные языки.

2. Ассоциативный эксперимент

Далее человеку предлагается стимул — это может быть название языка или короткий фрагмент звучащей речи. Задача участника — выбрать из предложенных те ассоциации, которые у него возникают с предложенным языком. 

Ваша задача:

- точно фиксировать все ответы;

- ничего не исправлять;

- сохранять порядок слов;

- НЕ уточнять и не переформулировать ответы;

- НЕ давать человеку долго задумываться - смысл в первой реакции.

Как стать участником?

1. Подать заявку на странице этого доброго дела;

2. Ознакомиться с инструкцией работы волонтёра в разделе «Документы»;

3. Выполнить исследовательскую задачу (сбор данных);

4. Отправить результаты исследовательской группе, заполнив анкету по итогам опроса: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSckZ-AbyTJHgekyk1ZbBSDWwYVUJVJgcf_CSyPR7L3rlB50Uw/viewform 

Для получения 1 волонтерского часа необходимо заполнить анкету, а также пригласить еще 4 человек, затем прислать в телеграм @grossebe или по электронной почте darya_sokolova_2004@mail.ru ID участников (первый пункт в анкете) для подтверждения факта участия.